吃不著的神戶包子

那天，從姬路城的回程，
至神戶三宮(站)轉搭阪急電車，見站內有賣包子。
我從沒嚐過日本包子，很好奇跟台灣的比起來如何。
當下掏錢跟店員說要兩個，
店員聽我講外語，邊說話邊搖頭，不讓我買。

我理不出頭緒，是我錢算錯了，抑是售完？
這時，店員拿出一張紙來，指著上面圖樣，說ＯＫ？
我立即懂她意思，向她說：謝謝不買了。
　
　
之前，聽過這麼一則故事，和這件事有關聯。
有一個人買到清朝瓷盤，非常開心，處處跟他朋友炫耀。
有天他一位朋友觀賞後，
跟他說盤子後有一行小字，必須得瞧。
他仔細看，上面寫的是"可微波"。
　

為何店員會料中，我一拿到包子就會馬上嗑，
而一定不會經過那個圖樣－"微波"呢？
我認為，對我這個外國人而言，如此推斷是十分合理的。哈哈。