2012年12月3日 星期一

日本京都東寺(20121203)

這張照完後,
在旁有位年約六十五左右的老太太
與她先生走來對我講了一串話,
可是我聽不懂日文,
於是我按方才見的情況猜想:
「剛剛在附近,老先生已經幫太太照相,
 可能要我幫她倆合照吧!」
因而,我答:Take a picture? Okay!

老太太這時曉得我不是日本人顯些訝異,
對老先生說了幾句話,
跟著老先生對我又說了幾句。
不諳日文的我也只能一邊傻笑以對,
一邊收起自己相機。