在日本吃刷刷鍋

有一次在日本吃刷刷鍋，從進店到引到座位，店員與我的英文對話很一般，沒啥好提。
有趣的是在，將鍋放到瓦斯爐後，店員解說如何吃。

店員先是介紹盤子上的東西，先指蔬菜說：This is 野菜(やさい)，
然後，指烏龍麵說：This is 烏龍(うどん)。還好，這兩樣的日文，我都聽得懂。

接著，他說：「When soup is very very hot,...」
他的手做出筷子的樣子，夾起一塊作勢要放到鍋子刷動，說：
「しゃぶしゃぶ(中文音：嚇噗、嚇噗)，
　One, two, three, four, five ん～～six, seven, eight, nine, ten second.」
從一到十數完，做出吃的動作，就這樣日、英文夾雜，我明白他意思了。